Книги, похожие на «Юрий Лифшиц, Книга Иова. Переложение»

Экфрасис, описание действительного или мнимого живописного произведения, был важнейшей частью воспитания ритора, способного играть с воображением слушателя «здесь и сейчас». Экфрасис близок выразительному чтению, это «выразительное зрение». Чем больше поэзия хочет видеть, усложняет механизм своего зрения, тем больше она нуждается в экфрасисе.

Читая Библию, я не только познаю Бога, но и восхищаюсь её музыкальностью и поэтичностью. Я сочинил немало произведений на тексты из Библии: из Моисея и пророков, из Псалтири и из Нового завета. Также переложил в стихи Евангелие, Деяния Святых Апостолов и Псалтирь.Книга Деяния Святых Апостолов рассказывает о рождении Церкви Господа нашего Иисуса Христа, о её становлении и распространении благой вести, о силе Духа Святого и о том противодействии, которое чинили не уверовавшие в Иисуса Христа. Она является продолжением поэмы Что нужно знать об Иисусе. В связи с этим она написана в таком же размере стиха, как и поэма.