Книги, похожие на «Алексей Гамзов, Был таков»

В книгу переводов Станислава Викторовича Хромова включены переводы стихотворений известного французского поэта XIX века Шарля Бодлера. Переводы Станислава Хромова сохраняют неизменным поэтический строй и передают изящество и смысл оригинала. Многие стихотворения переведены впервые.

В сборник вошли стихи прошлых лет, новые стихи и тексты песен. Стихи о любви и предательстве, о жизни и смерти, о мечтах и реальности — внимательный и ироничный взгляд автора в глубины собственной души в поисках собственного «Я». Взгляд современного человека, который, как и многие поколения людей до него, задумывается над вечными вопросами.

Нелепые срубы стихов для прописки их в самобытности сколачиваются всеми, да нет читателю вдомёка вселятся в их пустые темницы. Рубят пустое и назидают, что писать звуком Пушкина низость. Автор решил блеснуть низостью и блеснул. Но не наслаждение презрением ото всех было целью. Несколько околопрекрасных стихов выскочили из автора как стихи уже невыскакиваемые из самого Пушкина, будь Пушкин и терпимее к затейщикам дуэлей, или будь жив и сегодня.