Книги, похожие на «Григорий Трестман, Жертвоприношение»

Сказка для взрослых и детей о любви, о верности и дружбе, о колдовстве и преодолении препятствий. Юный принц влюблён и готов предложить руку и сердце, но дедушка избранницы колдун и претенденты проходят жёсткий отбор. Ему мог бы помочь недавно приобретённый друг, но в гневе принц бросил его в темницу и, уезжая свататься, забыл выпустить. Так кто же поможет влюблённым соединиться?

«…Туманы, бури, громы, волны –Тифоны суть, что в мир он шлет;Мы также туч и громов полны;И сих Тифонов он мятет.Он в нас и в видиму природуПускает грозну непогоду.Издревле на лице небесЗев адский ненавистью дышит;Он, вихрь пустив, весь мир колышетИ в нас творит стихий превес…»

Переложение в ямб с Синодального перевода 1876 года в редакции издания Библии Российским Библейским обществом в 1998 году. «Книга Экклесиаста, или Проповедника», приписываемая царю Соломону, входит в Библию или Священное Писание христиан. Но с точки зрения литературы она является величайшей лирико-философской поэмой, оказавшей влияние и на русскую поэзию. Перелагая прозаический текст в ямб, автор опирался на традиции переложения библейских текстов русским поэтами от Г. Державина до Н. Тряпкина.