Книги, похожие на «Ярослава Казакова, Записки на поверхности. Рассказы и миниатюры»

В книгу вошли рассказы и стихи об Испании и её обитателях, а также поэтические переводы испаноязычных классиков прошлого и современности. В своих произведениях автор раскрывает черты культуры и быта прекрасной страны. Особое внимание уделено созданию психологических портретов героев и описаниям природы. El sueño español — испанский сон, испанская мечта. Что здесь правда? Что вымысел? Что является плодом авторской фантазии? А что — наивной грёзой обывателя о райской жизни «у самого синего моря»?

Быть женщиной, и непременно — разной. Ответственной или безбашенной. Учиться на ошибках и наступать на грабли, отвечать за всё вокруг и «забить» на мораль. Бесконечно искать предназначение. Каждый год снова выходить замуж. Прожить с одним мужем в одной квартире, на старом диване всю жизнь. Главное, быть СЧАСТЛИВОЙ. У моих героинь нет имён. Каждая из нас встречала их под разными именами. Или сама проживает похожую жизнь. Поэтому совпадения с реальными фактами и людьми прошу считать случайными.

Когда любишь, не берёшь, а отдаёшь. Моя героиня живёт именно так. Её предают, а она любит. Её обижают, а она не перестаёт любить. Порой звёзды прячутся за тучами, но от этого они не исчезают совсем. Наташа очень сильная натура и заслуживает счастья. И она его получит.