Книги, похожие на «Valentina Efimov, Заметки Демона»

Книга включает в себя философские размышления о роли поэта и поэзии вообще. Также включает некоторые стихи для молодого поколения.

Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Многие из этих переводов сами стали классикой. Антологический срез, по которому возможно отследить трансформацию подхода к переводам текстов Омара Хайяма: начиная от крайне светского (вольного) переложения, заканчивая обнажением суфийских смыслов, ибо поэт был суфием, и переводы (прочтение смыслов) возможны только в этой парадигме.В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные великими русскими поэтами XIX – начала XX вв.

«Поэтические сны» — это увлекательные, но замысловатые путешествия по жизненному опыту, полученному от постоянных медитативных практик и попыток адаптировать себя под нормы общественности. Это история достижений, свершений, страданий и надежд, сбывшихся мечт и безнадежных стремлений.

«Куда бежать? В какой далиУкрыться мне от злого горя?Оно пространнее землиИ глубже моря!..»