Книги, похожие на «Власова Мария, Я люблю жизнь»

Перевод в тоническую речь части стихов, работа над красотой стихов, певучестью строк и точностью слова. Перевожу предыдущие стихи, сохраняя смысл и идею стиха.

Убегая из «каменных джунглей» города, мы всё чаще стремимся найти успокоение в природе. Нас привлекают её красота, величие, некая продуманность во всём. Однако, любуясь ею, мы забываем заглядывать в собственный дремучий лес души, жизнь в котором протекает не менее интересная. Рискните взглянуть глубже в себя. Поверьте, увиденное вас поразит.

Ты держишь в руках несколько лет моей жизни. Я не могу сказать точно, продолжится ли мой путь после издания этого сборника или, может, он уже закончен. Если нет? Мне в любом случае понадобится много лет, чтобы выпустить новый. Так что, дорогой друг, мы никогда не узнаем этого точно. Для удобности первым я размещу сборник «Если бы я был поэтом», чтобы показать, с чего я начал и как мое слово развивалось сквозь года.