Книги, похожие на «А. Веабрана, Уходящий»

В этой книге собраны рассказы, сочиненные на досуге, бессонными лунными ночами, при свечах, с гусиным пером в руке и скомканными листами на полу. Хотя порой в этих сочинениях содержится некий намек на события, имевшие место в реальной жизни. Автором великолепных иллюстраций является молодая талантливая художница Татьяна Владимировна Гринцова. Она по моей просьбе создала рисунки именно для этого издания. Это первая публикация её работ. Лично мне весьма нравится её оригинальный стиль.

В сборнике представлены лучшие образцы устного поэтического творчества народов Дагестана – исторические, героические песни, сказания, создававшиеся народным гением на протяжении веков.

«Гарун бежал быстрее лани,Быстрей, чем заяц от орла;Бежал он в страхе с поля брани,Где кровь черкесская текла;Отец и два родные братаЗа честь и вольность там легли,И под пятой у сопостатаЛежат их головы в пыли…»

Великого Джакомо Леопарди (1798–1837) Шопенгауэр назвал «поэтом мировой скорби». Жизнь Леопарди оборвалась рано, и поэтическое наследие его невелико: один сборник стихов . И притом в итальянской литературе он по праву стоит рядом с Данте и Петраркой.В России наиболее известны переводы А. Ахматовой и А. Наймана.В книгу переводов Т. Стамовой вошли избранные стихотворения поэта и эссе, посвященное литературным мистификациям Леопарди.