Книги, похожие на «Огюст Барбье, Стихотворения»

«Пока вдыхал,Мне показалось,Что жизнь в потребности –И все хватал,А оказалось,Что на вдохе надоВсего-то выдохнуть в себя;Потом вздыхал:Мне показалось,Что жизнь в сочувствии –Всем сострадал,А оказалось,Что на вздохе надоВсего-то выдохнуть в себя…»

Болеслав Лесьмян (1877–1937) – великий, а для многих ценителей – величайший польский поэт, в чьем творчестве утонченный интеллектуализм соединяется с почти первобытной стихийностью чувства. Книга включает как ранее публиковавшиеся, так и новые переводы Г. Зельдовича и представляет итог его более чем пятнадцатилетней работы.