Книги, похожие на «Ингер Кристенсен, Стихи и эссе»

В новую книгу Владимира Коркунова вошли стихотворения, написанные в 2017–2019 годах в результате длительного поиска метода и кардинальной перемены поэтической практики. Представленные тексты можно назвать опытом перевода – временами как с иностранных языков, так и с языков политических, метафизических, телесных. Пропущенные сквозь преломляющую призму авторской оптики, они, благодаря иной практике письма, предоставляют возможность взаимодействия с языками «мёртвыми», о чем свидетельствует включённая в книгу актуальная поэма «Выпуск новостей», основанная на реальных и оттого кажущихся невозможными новостях российских телеканалов. Перевод как коммуникация достигает своего адресата.

Сборник поэтических произведений (2001–2017 гг.), не включенных в отдельные книги. «Времена Алены Асеевой вечны, как этот мир. Слова ее поэзии как бы вновь обретают свой первоначальный, сакральный смысл. Они каким-то невидимым образом укладываются в колесо времени, его звездно-солнечные циклы и уводят нас в свой заколдованно-чарующий хоровод, заставляя думать и удивляться бесконечному разнообразию мировосприятия и миротворчества». (Валентина Гончарова, поэт, культуролог)

В итоговую книгу Виктора Летцева (1951-2016), лауреата премии Андрея Белого, вошли стихи, написанные в последние годы жизни, трагически прервавшейся. Разнообразные по жанру: лирические, глубоко философские, иронические – они раскрывают картину насыщенного у внутреннего мира автора, заставляя читателя подключить собственное внутреннее зрение, внутренний слух и воображение.В книгу вошли также теоретические работы автора, которые принесли ему известность в среде «неофициальной культуры» во второй половине 1980-х годов и начале 1990-х годов.