Книги, похожие на «Вячеслав Груднев, «Спасибо» Богу говорю. Стихи»

Здравствуйте, столь долгожданный читатель. Надеюсь Вы получите удовольствие от прочтения стихов, выложенных по рубрикам, в этой книге. «Верь, для начала в самое лучшее…» — это те слова, которые сподвигли меня на создание данной книги и помогают жить прямо. Успехов Вам в понимании своей судьбы!

Лучшее время для чтения — вечер и ночь, когда и были написаны все представленные в книге стихотворения, имеющие философский и лирический характер. Удачи!

В сборнике приводятся сделанные автором переводы 293 рубайят, наиболее уверенно относимых к творчеству Омара Хайяма. Помимо переводов приводятся подстрочники оригиналов из издания Института Востоковедения. Автор призывает к бережному отношению к творчеству Хайяма, к наиболее точной и близкой к оригиналу передаче содержания рубайят и к обязательному указанию того, что именно переводится.