Книги, похожие на «Ольга Захарова-Грибельная, Современные басни. Сатира»

Вы не замечали, как любят пиариться наши звёзды эстрады и как смешно они выглядят при этом со стороны, как глупы и затянуты сериалы, похожие один на другой, как на телешоу без стеснения показываются грязные стороны нашей жизни? Я не мог не воспользоваться увиденным и не описать это в сказках, баснях и пародиях, которые и опубликованы в этой книге.

Стихи — как драгоценные камни. У каждого свой блеск, огранка, цвет. И в каждом есть особое свечение — Души частицу в них вложил поэт. Перевод на английский язык Рано Курмановой

Книга чуть хулиганская, однако без непотребства. Текст читается как сказочный, или слэнговый. Русский язык настолько образный и ёмкий, что и вышедшие из употребления слова почти все понятны по наитию, в контексте. Хорошо бы это наитие не променять окончательно на англо-русские неологизмы, всё больше засоряющие родную речь. Безусловно, эту книгу нельзя воспринимать как экскурс в историю, это фикция, иллюзия, игра в тавтограммы, но если хоть парочка слов в памяти удержится, уже хорошо.