Книги, похожие на «Татьяна Олива Моралес, Русский как иностранный для юристов. Уровни В2—С2. Книга 4»

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод оригинала испанского романа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного испанского варианта этого же романа. Пособие содержит 2 341 испанское слово и идиома. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих испанский язык на уровнях А2 — С2.

В учебнике рассматриваются времена Future Perfect, Future Continuous, Future Perfect Continuous в английском языке, их употребление, построение, сигнальные слова на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на английский для закрепления полученных навыков. Упражнения и тест адаптированы по методике © «Лингвистический Реаниматор» и имеют ключи (правильные ответы). Рекомендуется детям от 3-х лет, а также широкому кругу лиц, изучающих английский.

Данный сборник тестов на употребление времён разных групп английского языка уровней А2—В1 рекомендуется учащимся школ, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык на курсах, с репетитором или самостоятельно. Все тесты по переводу с русского языка на английский адаптированы по методике © Лингвистический Реаниматор, дифференцированы по сложности и имеют ключи (правильные ответы).

Книга поэта и переводчика Ю. Лифшица «Как переводить сонеты Шекспира» в живой, увлекательной и остроумной форме рассказывает об основных аспектах переводческого процесса. В книге также анализируются достижения многих переводчиков разных эпох. Работа Ю. Лифшица получила высокую оценку в филологической среде и будет полезна не только тем, кто переводит Шекспира. В оформлении обложки использовано изображение фрески великого итальянского художника Рафаэля Санти (1483—1520) «Афинская школа».