Книги, похожие на «Светлана Федина, Радуйся! Стихи»

Сила тех, кто в вере пребывает, Обновляться будет день за днём! Бог детей Своих не оставляет, Все найдут покой и радость в Нём! Если душу что-нибудь тревожит И печаль стучит в твоё окно… Помолись, и Бог тебе поможет, Ведь Ему, мой друг, не всё равно!

В этой книге Владимир Шумейко, первый председатель Совета Федерации РФ, стремится поделиться с братьями и сёстрами во Христе и с теми, кто только интересуется Православной Верой, своим опытом переживания текстов Священного Писания в стихотворном переложении.

Данная книга представляет собой стихотворное переложение избранных сур и аятов священного Корана. Автором предпринята смелая попытка расширить круг читателей сложного для понимания Божественного откровения, данного через пророка Мухаммада.В целях наилучшего восприятия текста русскоязычной аудиторией вместо арабского имени Творца – Аллах, использовано русское имя Всевышнего – «Бог», арабские имена пророков даны в библейской транскрипции, к малопонятным арабским терминам даны разъясняющие сноски.Благодаря этому литературному приему, а также силе и красоте поэтического образа, трансцендентные реалии Корана стали воспринимаемыми и доступными для понимания самого широкого круга читателей.