Книги, похожие на «Сергей Серафимович Ерохин, Псалмы. Книги 1–5. Поэтическая интерпретация псалмов (исправленная и дополненная)»

Аннотация к сборнику стихотворений «Путь. Истина. Жизнь». Сборник стихотворений «Путь. Истина. Жизнь» магистра Святой теологии, диакона Евангелическо-лютеранской церкви Аугсбургского исповедания (Россия) Ерохина С. С. адресован всем верующим людям. Сборник также будет интересен всем людям, заинтересованных в поисках смысла жизни на земле, т. е. тем, кто действительно ищет и хочет знать Бога — Путь, Истину, Жизнь (Ин. 14:6). Магистр Святой теологии, диакон ЕЛЦАИ — во Христе + Ерохин С. С.

Данная книга представляет собой стихотворное переложение избранных сур и аятов священного Корана. Автором предпринята смелая попытка расширить круг читателей сложного для понимания Божественного откровения, данного через пророка Мухаммада.В целях наилучшего восприятия текста русскоязычной аудиторией вместо арабского имени Творца – Аллах, использовано русское имя Всевышнего – «Бог», арабские имена пророков даны в библейской транскрипции, к малопонятным арабским терминам даны разъясняющие сноски.Благодаря этому литературному приему, а также силе и красоте поэтического образа, трансцендентные реалии Корана стали воспринимаемыми и доступными для понимания самого широкого круга читателей.

Событий много впереди, А нам известна лишь надежда На благосклонность, чтоб в пути Царила вера и прилежность. … Виктория VITA (Айнура Садырбаева) VITA-Айнура