Книги, похожие на «Сергей Клемин, Притяжение»

В книге представлены переводы стихотворений в прозе писателя и поэта Рикардо Гуиральдеса (1886–1927), автора знакового для аргентинской литературы романа «Дон Сегундо Сомбра», старшего современника Хорхе Луиса Борхеса.

Книга включает в себя стихотворения, написанные в последние тридцать лет. Расположение текстов в сборнике подчинено скорее тематическому, чем хронологическому принципу. Автор выражает признательность Татьяне Черкашиной за помощь в составлении и редактировании книги и Анне Маранц за разрешение использовать её фотографии в качестве иллюстраций. Книга содержит нецензурную брань.

Поэт совершенно спокойно может зарыть свой талант, если он заключен в нержавеющую капсулу, чтобы сохранить в непроницаемой оболочке и донести потомкам запечатлённое в стихах своё сокровенное чувство времени и пространства.