Книги, похожие на «Александр Досов (Уз Бек), Под вуалью»

В первый полный поэтический сборник автора вошли стихи и переводы разных лет; часть их (в том числе перевод «Ворона» Эдгара По) выходила в сборниках «Стихи и переводы» (Наталис, М., 2001, 78 стр.) и «Homo tardus (Поздний человек)» (Критерион, М., 2009, 59 стр.) и нескольких литературных журналах. Бо́льшая часть переводов из Эмили Дикинсон и других англоязычных поэтов публикуется впервые. Переводы сонетов Шекспира вошли в книгу «Уильям Шекспир. Сонеты» (Литературные памятники, Наука, М., 2016). Книга содержит нецензурную брань.

«Привкус полыни» — поэтический сборник самобытного украинского поэта Бориса Скрипника, привлекает внимание читателя своими необычными сочетаниями автобиографических и исторических материалов. Лирическое и трагическое, боль потерь и разочарования, страсти, потеря близких и философские размышления — вся гамма этих чувств наполняет страницы книги. Книга хорошо иллюстрирована. Многие рисунки выполнены по эскизам самого автора. Её приобретение несомненно будет хорошим подарком для любителей поэзии.

«Кларису зря с высоких гор,Алцип близ чистых вод, в долине,И зря ее несклонный взор,Пенял за то своей судьбине,Что каждый день Кларису зритИ каждый день в тоске страдает;Что пленный дух она томит,Приятных дней его лишает…»