Книги, похожие на «Елена Ефанова, По струнам душ сыграй беззвучно…»

Стихи, которые не должны были появиться никогда, но автор начал писать... Искать во всех хипстерских сумочках.Если книжица в твоих руках, тому виной невероятная цепь вселенских событий. Не очень.#ЧитатьПодДубом.Орфография и пунктуация - переоценены.Содержит нецензурную брань.

Для меня стихи — это, прежде всего, память о пережитых моментах радости и грусти, побед и поражений, любви и ненависти. Я не особо люблю хвалиться, но с уверенностью могу сказать Вам, что многие из тех произведений, которые Вы сможете прочитать в этом сборнике, не оставят Вас равнодушными. Каждая строка несёт в себе какой-то определённый позыв, заключает мои тайны, мысли, эмоции и чувства. Все произведения были написаны на основе реальных событий из моего, пусть и небольшого, жизненного опыта.

У поэта Ю. Лифшица немного стихов. Свою творческую энергию он направил в сторону художественного перевода. Но невозможно переводить стихи, не будучи поэтом. Витражи, созданные Ю. Лифшицем, поражают многообразием, красотой и светоносным воздействием на читателя, который, раскрывая книгу, ощущает тепло, исходящее от этих радужных лучей. При оформлении обложки использовано фото старинного витража из собора Парижской Богоматери (Франция, Париж). Снято 19 августа 2015 г. автором настоящей книги.

Игорь Булатовский (1971) – поэт, переводчик. Книги стихов: «Полуостров» (2003), «Карантин» (2006). Переводы с французского, идиша, немецкого и польского. Лауреат премии Губерта Бурды для молодых поэтов Восточной Европы (2005). Живет в Петербурге.