Книги, похожие на «Надежда Тэффи, Переводчица»

Из комедии «Владимир 3-ей степени» в сцену вошел только диалог дворецкого с Аннушкой; остальное написано позднее, в конце 1839 или в начале 1840 г. Действие происходит в лакейской главного лица комедии Ивана Петровича Барсукова (здесь он назван Федором Федоровичем). Сцена напечатана впервые в издании 1842 г.

«… Старуха-нянюшка гадает папаше-интенданту.– Дорога, – говорит она.– Куда?Нянюшка машет рукой на север. Лицо папаши бледнеет.– Вы едете, – добавляет старуха, – а у вас на коленях мешок с деньгамиПо лицу папаши пробегает сияние…»

«… Он объяснялся в любви на катке. Она порхала по льду с легкостью перышка, а он, гоняясь за ней, дрожал, млел и шептал. На лице его были написаны страдания… Ловкие, поворотливые ноги подгибались и путались, когда приходилось вырезывать на льду какой-нибудь прихотливый вензель… Вы думаете, он боялся отказа? Нет, Елена Гавриловна любила его и жаждала предложения руки и сердца…»