Книги, похожие на «Клара Коваль, Откровения»

Стихотворения. Любовь — самое необыкновенное чувство, присущее людям, яркая палитра разнообразных чувств и переживаний: восторг и нежность, глубочайшее отчаяние, прощение и надежда… Стихи перекликаются с творчеством Марины Цветаевой, которой автор сделала посвящение. Светлую улыбку вызывают стихотворения о пробуждении этого прекрасного чувства в детях, эти стихотворения выделены в отдельный раздел.

И снова стихи о любви, о лете, о тишине, о судьбе. И много другого из того, что приходит в голову в ночной нереальности. Юмор, любовь и боль видны в этих стихах. Мир любви и природы завораживает, и хочется читать дальше и дальше, это стихи века прошедшего и стихи наших дней. В то же время это нечто несерьёзное, я бы даже сказал хулиганское. Решайте сами…

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892—1950) – первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию; одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно смелая по содержанию, любовная и философская лирика Э. Миллей завоевала ей славу уже при жизни.Переводы из Эдны Сент-Винсент Миллей на русский язык немногочисленны. Наиболее удачными были переложения Михаила Зенкевича и Маргариты Алигер.Мария Редькина много лет переводит стихи Миллей. Её работу высоко оценили А. Штейнберг и А. Ревич, чьи семинары она посещала. Впервые издаваемые отдельной книгой, эти переводы станут подарком для всех почитателей творчества поэтессы.

Давно мечтала написать свою книгу, и вот моя мечта сбылась. Правда на этом я пока хочу остановиться, т. к. у меня есть еще множество идей, которые я тоже хочу воплотить…