Книги, похожие на «Байлов, От избытка сердца»

Данная книга — это прежде всего путешествие, путешествие в мир утонченных духовных образов, созданных поэтическим сердцем автора и, конечно же, она обращена к ищущему и вдумчивому читателю.

В этой книге представлена подборка переводов лирических стихотворений Торквато Тассо. Первая ее часть — избранные стихи, посвященные двум возлюбленным поэта — Лукреции Бендидио и Лауре Пепераре. Они переведены прозой. Вторая часть — стихотворения Тассо, которые положили на музыку композиторы Карло Джезуальдо да Веноза и Клаудио Монтеверди. Они переведены вольным ямбом без рифмы.

Здесь собраны различные циклы забавных стихов, содействующих развитию ребёнка. Они ориентированы на младший и средний школьный возраст. но главный ориентир — интерес самого ребёнка к стихам, загадкам и словесному творчеству.

Работы периода с 2008 по 2017 г. Приятные на слух, легко запоминающиеся строчки стихов поражают гейзером чувств и мудростью суждений. Примечательно, что над оформлением книги работал известный итальянский фотохудожник Пьетро Амендолара.