Книги, похожие на «Карл Петерс, Операция «Эмин-паша». Том II. Германский конкистадор в Восточной Африке»

В настоящей книге я представил свой перевод первого тома книги Бойда Александера, английского путешественника начала XX века, который пересек континент в экспедиции, полной приключений и опасностей. Эта книга издания 1907 года НИКОГДА НЕ ПЕРЕВОДИЛАСЬ НА РУССКИЙ ЯЗЫК. Автор дает интересные описания туземных племен Африки, охотничьих приключений и междоусобных войн. Переводчик — Анатолий Смирнов.

Книга представляет собой описание научного путешествия по Африке четырех англичан во времена, когда на континенте еще оставались «белые пятна». В этой экспедиции только автору удалось завершить планируемый маршрут. Один участник был вынужден вернуться. Два других спутника автора погибли в течение первых двух лет путешествия. В книге есть описания конфликтов с каннибалами, охотничьих приключений, междоусобных туземных войн и обычаев диких племен. Книга содержит десятки авторских фотографий.

Жить своим трудом, быть хорошей женой, воспитывать детей — разве этого мало для женщины? Нет, жить своим трудом — значит понимать, что каждому нужен рядом человек, такой, чтобы от его близости все время рождалось что-то новое, лучше того, что есть сейчас. А если такого человека нет — человек одинок даже в кругу семьи. А в одиночку он ничего не сделает, ничего не добьется. И семья из союза превращается в обузу. А. И. Музис, «Пути-дороги».