Книги, похожие на «Ваан Терьян, Ночь и воспоминания»

В книгу петербургского поэта Артёма Геннадьевича Ершова (р. 1994) вошли стихотворения 2017 года. Те смеялись, а иные плакали: «Доля наша дюже нелегка», — Еду на развёрнутой метафоре По просторам русского стиха, Погоняю рифмами кручёными Лошадёнок — Дактиль, Ямб, Хорей, — След полозьев на грязи: «О чём они Думали, когда неслись по ней?»

Что такое сказка? Объяснить это понятие можно по-разному, но в любом варианте ответа будет присутствовать в качестве основы нечто чудесное. В этот сборник я собрала те стишки, в которых есть подобная составляющая, ну, или я так ощущаю. Кто-то, наверно, не везде увидит чудеса, кто-то решит, что всё это весьма прозаично и буднично. Мне в общем-то всё равно - я демонстрирую собственный взгляд на мир и не могу предугадать, как он будет трактоваться. Для меня это сказки, а они бывают разными. Добрыми и циничными, веселыми и страшными, волшебными и непристойными. У меня вы сможете увидеть различные их виды, если, конечно, вам это интересно.

«Почтенный председатель! я напомнюО человеке, очень нам знакомом,О том, чьи шутки, повести смешные,Ответы острые и замечанья,Столь едкие в их важности забавной,Застольную беседу оживлялиИ разгоняли мрак, который нынеЗараза, гостья наша, насылаетНа самые блестящие умы…»

Великого Джакомо Леопарди (1798–1837) Шопенгауэр назвал «поэтом мировой скорби». Жизнь Леопарди оборвалась рано, и поэтическое наследие его невелико: один сборник стихов . И притом в итальянской литературе он по праву стоит рядом с Данте и Петраркой.В России наиболее известны переводы А. Ахматовой и А. Наймана.В книгу переводов Т. Стамовой вошли избранные стихотворения поэта и эссе, посвященное литературным мистификациям Леопарди.