Книги, похожие на «Диана Лунит, Мои кумиры вчера и сегодня»

Внутри каждого человека звучит музыка. Её невозможно услышать, ведь эти мелодии играет ваше сердце для души. И на этом концерте есть место лишь одному зрителю. Но иногда свиток потерянных нот вспыхивает ярким пламенем, освещая творческую энергию всеми цветами радуги, и тогда на свет рождается нечто прекрасное.

Амальгама боли и любви, задорный, звенящий смех в ответ на вызовы бытия, гимн неподдельной жизни во всю широту сердца — вот что такое стихотворения в прозе из цикла «Наслаждение жизнью». «Люди не летают, как птицы. Люди летают, как люди — по-другому, гораздо-гораздо выше…»

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892—1950) – первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию; одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно смелая по содержанию, любовная и философская лирика Э. Миллей завоевала ей славу уже при жизни.Переводы из Эдны Сент-Винсент Миллей на русский язык немногочисленны. Наиболее удачными были переложения Михаила Зенкевича и Маргариты Алигер.Мария Редькина много лет переводит стихи Миллей. Её работу высоко оценили А. Штейнберг и А. Ревич, чьи семинары она посещала. Впервые издаваемые отдельной книгой, эти переводы станут подарком для всех почитателей творчества поэтессы.