Книги, похожие на «Хелен Гербер, Мифы Греции и Рима»

В книге представлен динамический подход к переводческой речемыслительной деятельности, которая рассматривается в коммуникативно-прагматическом аспекте. Раскрывается фреймовый подход к представлению семантики поэтического текста. Описываются особенности стратегий «управления» текстовым фреймом. Представлены причины смысловых трансформаций поэтического текста, определяемые национально- и культурно-маркируемыми стратегиями текстопонимания и текстовосприятия. Для преподавателей, аспирантов, студентов, а также читателей, интересующихся проблемами перевода и межкультурной коммуникации.

Продолжение серии книг Льва Невского о Северных Богах «Боги Асгарда». В данную книгу вошли две самодостаточные главы «Артефакты Владык» и «Ожерелье Фрейи». Их можно читать и как отдельные истории, так и в продолжение книги «Боги Асгарда. Закат Владык». Книга написана в стиле фэнтези, но с глубоким смыслом описываемых событий, и предназначена для широкого круга читателей.