Книги, похожие на «Леонард Коэн, Книга томления»

Есть такие ощущения и состояния, которые невозможно описать словами. Чтобы понять, что это такое, надо погрузиться в них, испытать, пережить. Поэтому писать аннотацию на сборник стихов о любви – бессмысленно. Чтобы их оценить, эти стихи надо просто прочитать.

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892—1950) – первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию; одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно смелая по содержанию, любовная и философская лирика Э. Миллей завоевала ей славу уже при жизни.Переводы из Эдны Сент-Винсент Миллей на русский язык немногочисленны. Наиболее удачными были переложения Михаила Зенкевича и Маргариты Алигер.Мария Редькина много лет переводит стихи Миллей. Её работу высоко оценили А. Штейнберг и А. Ревич, чьи семинары она посещала. Впервые издаваемые отдельной книгой, эти переводы станут подарком для всех почитателей творчества поэтессы.

Путешествуя по миру и по музыке, рождаю поэзию внутри. Слагаются стихи, из них сборники, а из них история. Каждый пишет свою историю своими рифмами. Новый сборник — это симфония. Я дарю вам мои открытия, мои вероятные и невероятные моменты, картины стран. Вот о чем сборник «Поэтус».

Дорогому читателю! Можешь ударить меня — Правдой, но никогда не жалей меня — Ложью! Ведь иногда, ты знаешь, накрывает! Но надо обо всём молчать.. И, Господи, никто не замечает, насколько ГРОМКО хочется кричать!