Книги, похожие на «Полина Денисова, Клуша»

Это повесть о любви, страсти и, конечно, о ревности — как это и заявлено в заголовке. Молодой парень из небогатой семьи почти ежедневно видит в своем дворе молодую, хорошо одетую и красивую женщину, недавно туда переехавшую, втайне мечтая с нею познакомиться. И если бы не случай, он так бы и не смог преодолеть свою нерешительность, но — случайные встречи не всегда имеют счастливое продолжение.

Читатель вместе с героями рассказов Николая Солярия переживает, радуется, удивляется всему многообразию окружающего мира. Герои его рассказов — это не схемы, это живые люди. Потому так сильны сопереживания читателей, чувствующих в его рассказах биение пульса настоящей жизни. От рассказа «Сахарок» до откровенной буффонады «Синий лён». Особой глубиной отличается рассказ-притча «Каин» — история страсти, перешедшей в безумие, когда преступление становится нормой, когда человек лишён души.

«Ее и бабушкой-то было невозможно назвать. Поражало, что в свои шестьдесят «с хвостом» она красилась. Да не слегка, а основательно: глаза – в сурьме, веки – в перламутре, на скулах – не по годам яркий румянец, и губы цветут неряшливой фуксией. И не потому, что помада наложена неаккуратно, а потому, что дешевенькая та помада, «копеечная», купленная на первом попавшемся рыночном развале…»

Литературный успех пришел к Мухаммеду Шукри в 1973 году с публикацией в США Полом Боулзом английского перевода его романа «Голый хлеб». В арабском мире книга долго была под запретом из-за откровенных сцен насилия. В Марокко ее разрешили к печати на арабском только в 2000 году, и на протяжении последних десятилетий она входит в первую пятерку лидеров книжного рынка. Повествование о детстве, лишенном детства, вызывает живой читательский отклик. На русский язык переводится впервые.