Книги, похожие на «Виктор Улин, Камни в пыли»

«С утра всё пошло не так. Приехав в издательство, где она работала переводчиком, Марина Ковалёва узнала, что роман её любимой французской писательницы отдали для перевода другому. „Почему?“ – упавшим голосом спросила Марина. Главный редактор посмотрел куда-то мимо неё, и Марине стало ясно, что вопросы излишни. Потому! И всё. Марина десять раз повторила себе, что чёрт с ним, не надо расстраиваться, но это не помогло. В её душе занозой застряла обида. Месяц назад, прочитав этот роман, Марина загорелась перевести его на русский язык. Это была „её книга“; мысли и чувства француженки были созвучны Марине, как будто та была её близким человеком или вообще ею самой…»

Занимательные и познавательные истории (написанные от первого лица!) про жизнь, быт, привычки и традиции народов стран Центральной Америки, больше известных миру под названием «банановые республики». Время описываемых приключений: конец прошлого — начало нынешнего века, с небольшими историческими инкрустациями и обильными повседневными комбинациями.

Я летела на другой континент, чтобы загадать желание на озере Титикака, увидеть пингвинов, оказаться одновременно в двух полушариях и побывать в волшебном городке Макондо. Но мне повезло больше. В Перу гордые, но добрые индейцы рассказали о своих традициях и мечтах. В Эквадоре увидела китов и гуляла по тропе водопадов. А в Колумбии познакомилась с добрыми людьми, которые, впустив меня в свои дома, делились историями, пропитанные ароматом жасмина и кофе.

Книга представляет коллекцию забавных историй, случившихся с автором и его семьёй во время туристических поездок в Израиль. Впечатление о новой стране зачастую зависит от настроения, с которым вы приезжаете, поэтому надеюсь своими весёлыми историями настроить вас на позитив. Если вы не определились с местом отдыха, то здесь вы найдёте свежую идею для интересной и приятной во всех отношениях загранпоездки. Как непредвзятый взгляд со стороны, книга также будет интересна и местным жителям.