Книги, похожие на «Роберт Бернс, К маргаритке, которую сам Поэт в 1786 году срезал плугом»

Во вторую часть сборника «И все-таки попробуйте любить» собраны песни и стихи, написанные автором в разные годы. Некоторые из них печатаются впервые.

Лирическая поэма "Хрустальный Христос" состоит из 13-ти стихов. Автор обращается к сюжетам из Ветхого и Нового Заветов, поэма содержит аллюзии и реминисценции ко многим произведениям мировой литературы (мифы Древней Греции, поэма Блока "Двенадцать", роман Сэлинджера "Над пропастью во ржи" и др.)

Любители поэзии получат немалое удовольствие от знакомства с неординарными стихотворениями бразильского поэта-романтика Казимиру ди Абреу, вошедшими в сборник «Первоцветы». Главная тема лирики — любовь. К родной Бразилии, к женщине, к природе, ко всему прекрасному, что есть в жизни, и что так тонко чувствует молодое сердце. Перевод стихов на русский язык выполнила Ана Шадрина-Перейра.