Книги, похожие на «Юрий Куртуазов, Фиолетовая ночь»

Слушайте голоса приближающегося Нового Мира, активирующего Свет и Любовь в чутких сердцах. Вспомните Данко, Сердце которого вспыхнуло огнём Любви. Вспомните Ассоль, гонимую всеми, Сердце которой засияло Мечтой о Счастье, вспомните композиторов, поэтов, художников, оставивших нам Свет своих сердец в великих произведениях искусства. Посмотрите вокруг «новыми глазами», вслушайтесь чистым любящим Сердцем, и вы услышите Музыку Нового Мира, увидите Свет Несказанный. (Венок сонетов 986—1000)

Мария Павликовская-Ясножевская (1891–1945) – одна из самых читаемых польских поэтесс, чьи гипнотические миниатюры стали символами межвоенного двадцатилетия. В её стихах – фотографиях набережных и кофеен, джазовых оркестров и танцующих пар – рефлексия подчинена иронии, а эротика – мистике. В книгу вошли переводы как полных циклов («Париж» и «Дансинг»), так и избранных стихотворений.

В этой книге два цикла стихов. В первом представлен образ женщины во всех её воплощениях ярко-выпукло или расплывчато-отдалённо. Это женщина-цветок, женщина-русалка, гетера, вдова, восточная красавица и прост любимая женщина. Второй цикл «Ты в сердце моём, Мама!» посвящен моей маме.

Меня спрашивают: «Почему ты так назвала книгу?» – пожимаю плечами… По моим высоким скулам видна кровь кочевников. Много лет назад один шаман – настоящий, не ряженый – сказал мне, что видит мою жизнь, как повозку в поле. «С тобой на этой повозке, – добавил он, – все то, что ты любишь». Делиться дарами этого странствия – вот что я люблю…