Книги, похожие на «Оксана Геннадьевна Ревкова, Девочка с седой душой»

Дыхание любви, шёпот Вселенной, цвет радуги и шелест ночи — всё это сплетено рифмами моего сердца, строками и красками моих произведений. Добро пожаловать, дорогой читатель, в мир моих грёз и стихов…

Все здесь: и гордость, и кротость, инеобузданные слоги.Просто пришел, видать, мой черед изсвоей берлогиВыбраться и предоставить отчет о были:Кем мы хотели, кем стали и кем мыбыли?!Здесь между строк затерялись люди —кто мной судим, и кто меня судит…

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892—1950) – первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию; одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно смелая по содержанию, любовная и философская лирика Э. Миллей завоевала ей славу уже при жизни.Переводы из Эдны Сент-Винсент Миллей на русский язык немногочисленны. Наиболее удачными были переложения Михаила Зенкевича и Маргариты Алигер.Мария Редькина много лет переводит стихи Миллей. Её работу высоко оценили А. Штейнберг и А. Ревич, чьи семинары она посещала. Впервые издаваемые отдельной книгой, эти переводы станут подарком для всех почитателей творчества поэтессы.

Почему человек начинает писать стихи? Начитавшись Есенина, наслушавшись песен Высоцкого, я искал способ выразить свое отношение к жизни, выплеснуть на бумагу свои мысли и чувства. Писались эти стихи в основном для себя… В трудные времена стихи помогали не поддаваться отчаянию, в годы одиночества — сохранять веру в себя и в мудрость жизни. Возможно, кому-то они откликнутся…