Книги, похожие на «Николай Викторович Игнатков, Чистота»

Дорогой читатель! Затронуты разные жизненные стороны и ситуации людей, юмор, а также их бытовые проблемы и вообще. Книга выпускается под новым псевдонимом, но автор тот же. Некоторые песни ранее были опубликованы в сборнике «Стихи. Объединенный сборник №1».

В сборник вошли стихи, написанные во время с трудом пройденного экзистенциального кризиса, оказавшего значительное влияние на мое мировоззрение и существование в целом. Часть этого субъективного опыта я попытался выразить в виде стихов. Ощущение тщетности бытия и бессмысленности жизни, одиночества во Вселенной и ограниченности сознания — эти и многие другие мои заблуждения изложены на страницах этой книги.

Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 – ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом – начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии Германом Плисецким. «Хайям Германа Плисецкого убеждает прежде всего потому, что в его переводах старый иранский мудрец – действительно великий поэт» (Б. Слуцкий). Дополнительную ценность сборнику придают предисловие самого поэта-переводчика и послесловие с рассказом о его судьбе.