Книги, похожие на «Валерий Игоревич Мельников, АСТРОСЛОВИЕ 02»

Книга представляет собой систематизированную подборку различных ошибок, сделанных при переводе иноязычных текстов и речевых материалов, и разъяснение этих ошибок. Она рассчитана на всех, кому приходилось читать переводную литературу, а также на тех, кто сталкивается с необходимостью работать с текстами на иностранных языках, читать их и переводить на русский язык, а затем как-то использовать в своих произведениях для дальнейшей публикации в том или ином виде: дипломатов, журналистов, учёных, литераторов, работников в области пиар и рекламы, а также на всех любознательных читателей.

Во второй своей книге об эсперанто автор приводит 8 идей по возможной реформе эсперанто в будущем. Также — русско-эсперантский словарь — основной словарный блок — для простого эсперанто.