Книги, похожие на «Огуз Тансель, Ал и Фарфара. Сказки»

Филип Пулман – знаменитый британский писатель, обладатель многочисленных наград и автор бестселлеров для детей и взрослых – предлагает современному читателю авторский перевод пятидесяти классических сказок братьев Гримм.Пулмановский пересказ любимых и знакомых каждому историй – это не интерпретация, а собственное видение народного творчества европейских сказочников.

Нет старушки Барбалэ давным-давно на свете, а сказки её реют в воздухе, как птицы, нашедшие гнезда в одичавшем тенистом саду Джаваховского дома. Их шепчет Кура многоводная, их сказывают густые чинары, их повторяют одичавшие розы, их поет горийский буль-буль с серыми крылышками в тихие, нежные, благовонные летние ночи…

Казахские сказки… Именно народные сказки обладают той первозданной привлекательностью, что заставляют уже не забыть их никогда… Они — именно то, во что вложил народ свои переживания, свои мечты и цели, свою душу… Много сказок читала я в своей жизни… Но именно народные сказки — это то, что оказалось самым интересным… Земной поклон всем народам Земли за их творчество! И моя вечная любовь!