Книги, похожие на «Мила Пирогова, 38»

В названии отражён не такой уж и простой путь от детства к юности, от подростковых поэтических экспериментов до серьёзных стихов, от черновиков — до книги. Впервые сборник был опубликован в 2006 году, но в него — по тем или иным причинам — не вошло много важных стихотворений, некоторые — претерпели серьёзную редакторскую правку. В этом сборнике — восстановленные по черновикам стихи, с небольшими косметическими изменениями. Так было изначально, со всеми плюсами и минусами. Так начинался путь.

В сборник включены ранние и последние стихотворения Меира Ландау на русском и украинском языках. Автор посвятил сборник своей родине — Приазовскому краю.

В сборнике, кроме поэтических заглядываний в книги русских авторов, помещены: рифмованный перевод «Орфея и Эвридики» великого Р.-М. Рильке, вариации его стихотворений; новые тексты гениального перса О. Хайяма; поэтический взгляд-отношение на «Цветы зла» Шарля Бодлера; а также стихи из стихов по-мужски грустного эстета Поля Верлена, своеобразные вариации стихотворных текстов кобзаря украинской духовности Т.Г. Шевченка и другое.Содержит нецензурную брань.

Что, если все иллюзия вокруг? Всего лишь сбой программ каскада? Какую выберешь таблетку, друг, Чтоб избежать чумного маскарада. Твоя судьба решается сейчас! Не где-то там, за стенами сената, Твой выбор все расставит в час, Лишь только твой, а не магната. Перед тобой судьба расправила дороги: Оставить все как есть и все пропить, Или бежать наперекор, сбивая в мясо ноги, Есть два пути — осталось лишь решить.