Книги, похожие на «Коллектив авторов, 100 жемчужин европейской лирики»

Философское отношение каждого из нас (в частности, и самого поэта) к собственной жизни, как к творчеству самого себя, опираясь на такие чувства (три краегоугольных камня во взаимоотношениях между людьми) — как вера, надежда и любовь.

Песни и стихи классика авторской песни, основателя жанра «Классическая авторская песня», лауреата международных поэтических конкурсов «Беслан-2004» и «Цхинвал-2008», президента клуба поющих поэтов «Держава», главного редактора музыкальной газеты «MUZGAZETANOVOSIBIRSK».

Ты знаешь, я уже совсем другой. Усталый путник всех моих скитаний. И лишь найдешь за маскою чужой Следы моих, увы, былых страданий. Когда-то я любовью был рожден. Она, как Ангел мой хранитель. Когда ж на крест я буду пригвожден. Один лишь Бог тому свидетель. А дни мои Всевышним сочтены. Свой крест несу уже без сожаленья. И, как приговоренный у стены, Не жду от вас хвалы и умиленья.

Эта книга — не просто новые переводы всех сонетов Шекспира. Здесь порядок следования сонетов по нумерации изменён в соответствие с реальным порядком и временем их написания Шекспиром. Книга будет интересна шекспироведам, историкам, биографам, учителям литературы и истории, преподавателям и студентам театральных и литературных ВУЗов, сценаристам, театральным режиссёрам, знатокам и любителям классической поэзии и истории средних веков.

Рецензия: Стихи проникновенные и красивые. В них чувствуется и дыхание осени и веяние весны, и тоска и надежда, и вера и страх. Они оказывают воздействие на эмоции читателя и заставляют его вслед за писателем испытывать эмоции, некогда его терзавшие, рисуют яркие образы перед мысленным взором и погружают в воздушную, немного эфемерную атмосферу, которую создает хорошая поэзия. Сборник производит приятное впечатление. Стихотворения оставляют в душе след и заставляют думать и чувствовать.