Книги, похожие на «Алексей Павлович Гриценко, 100 запретных слов для босса и пиарщика»

Данная работа представляет собой сравнительный анализ новостных текстов на двух языках: русском и французском. Актуальность заключается в том, что такое исследование позволяет наиболее полно изучить их специфику, а также проанализировать их роль воспроизводителя объективной действительности. Данное исследование будет полезно лингвистам, филологам, журналистам, а также всем, кто интересуется вопросом, насколько объективно отражается окружающая нас действительность в новостях.

В этой книге пристрастными наблюдениями за коллегами и своими ироничными «заветами» делится Евгений Юрьевич Додолев, репортёр, который на самой заре своей профессиональной карьеры (в 1986 году) получил от Союза журналистов СССР звание «Лучшего журналиста года» и спустя пару лет стал сотрудничать с программой «Взгляд», самым популярным телевизионным проектом за все время существования отечественной ТВ-индустрии. Сейчас ведёт авторские программы на каналах «Москва 24» и «Москва. Доверие». Книга содержит нецензурную брань.

Работе журналиста в горячих точках, к сожалению, не уделяют должного внимания. Теоретических материалов по этой теме практически не найти. В нашей книге мы поговорим о том, о чем принято молчать. О травме, которая возникает у каждого корреспондента по возвращении из чрезвычайной ситуации. Рассмотрим психологические риски. Мы надеемся, это пособие поможет молодым специалистам увидеть, что реально ожидает их в опасной зоне. К книге прилагаются эксклюзивные интервью с действующими журналистами.

Книга состоит из 10 неадаптированных рассказов на перевод с русского языка. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем как согласование времён, условные предложения 1—4 типов, страдательный залог, герундий, причастия и пр. В книге 4166 слов, идиом и жаргонизмов. Ко всем рассказам есть ключи. Рекомендуется студентам, а также широкому кругу лиц, изучающих английский и испанский язык.